Wat kost het leven in Hongarije? (deel 2, levensmiddelen)

Omdat velen willen weten wat het leven in Hongarije kost, volgt hier een blog met artikelen en prijzen van standaard levensmiddelen. Het grijze pand links op de foto is de Spar in ons dorp waar de meeste boodschappen die hieronder worden genoemd, vandaan komen.

Boodschappen Hongarije
Zaterdag 16 oktober 2022. € 1 = Ft. 417.
Vikorn heel brood van de bakker: 0,5 kilo 500 Ft.
Vikorn klein broodje van de bakker bol/kifli 80 Ft.

Zsemle = broodje. Kifli is dat opgerolde broodje dat op een croissant lijkt.
Rechtsboven Vikorn, we vinden het heerlijk!
Mooie gebakjes en niet duur. Wat kost een tompouce van de Hema tegenwoordig? Wie het weet, mag ‘t zeggen.

Spar groente, aardappels en eieren: (de bedragen zijn in Forinten)


Uien wit per kilo 399
Uien rood per kilo 499
Knoflook per kilo 1799
Courgette per kilo 1499
Komkommer per stuk (aanbieding) 299
Paprika per kilo 1099
Puntpaprika per kilo 1099
Lente ui per bos van 3: 199
Grote trostomaat per kilo 960
Kleine trostomaat per kilo 2059
Nieuwe aardappels rood per kilo 369
Doos 10 eieren 899
Stronk bleekselderij 729
Champignons per bakje 0,5 kilo 759

Een groot prijsverschil tussen de grote en kleine trostomaten.
Zoals in het vorige blog gezegd; de rode aardappels zijn mega geschikt om te stampen.

Spar fruit


Appelsoorten verschillende per kilo 399
Handperen per kilo 899
Bananen per kilo 699
Sinaasappels per kilo 999
Mango per stuk 399
Limoen per stuk 209
Witte druiven per pond 299
Kokosnoot per stuk 499

Ananas 1 db = 1 darab = per stuk 999

Spar koffie, thee, chocola, koek


Croissant gevuld met zoetigheid 299-385 (een typisch Hongaarse lekkernij)
Koffiebonen heel per kilo * 2799
Koffie filtermaling 0,5 kilo 1149 – 2199
Thee pickwick per pakje 579 – 749
Chocoladerepen 374 – 499
Koffiefilters per 40 bij de Auchan * 300

* Auchan is een hypermarkt, de Spar bij ons heeft geen filter

* PS: de afgelopen week is de prijs van een kilo hele koffiebonen gestegen naar 3899 Forint!

Omdat het vak er zo netjes uit ziet, heb ik ‘t op de foto gezet maar wij kopen dit nooit. Ik haal m’n theekruiden gewoon uit de tuin of van de biologische winkel in het dorp.

Wij kopen sinds een tijdje sommige artikelen in bulk bij de METRO al weet ik niet de prijs van hele koffiebonen daar. We hopen dat de korting die je krijgt door meer exemplaren te kopen, de komende rit nog steeds meer dan de moeite is.

Spar melkproducten


Liter melk 365
Yoghurt 150 – 450 gram 149 – 415
Trappistenkaas 700 gram 2889

Bolletje mozzarella vanaf 379

Bekertje tejföl vanaf 399 (een typisch Hongaars zuivelproduct, beter dan crème fraîche)

Spar vleeswaren
Diverse soorten meestal per 100 gram 299 – 629
Spar drinken, alcohol en chips
Water per 1,5 liter * 149 – 339

*In sommige huizen is het kraanwater ondrinkbaar


Vruchtensap met en zonder suiker in pak of plastic 299 – 899
Rode wijn per 0,7 – 1 liter 429 – 2299
Bier klein blik, halve liter blik of flesje div. Maten 429 – 2299
Unicum Hongaars drankje tegen griep 0,5 L 5249
Chips en zoutjes 499 – 979

Unicum, een uniek drankje.
Op de bovenste rij veelal halve liters bier

Er zijn uiteraard nog veel meer levensmiddelen die er toe doen, zoals verzorgingsproducten en wasmiddelen. Dat is voor in deel 3. Ondertussen gaan wij gewoon verder in onze poging tot een vrijer bestaan. Oftewel: proberen zo zelfvoorzienend mogelijk te worden door het zelf kweken van aardappels, groente, fruit, kruiden, sierplanten en bloemen. Sinds een week leggen de kippen aardig goed. Dit scheelt zo’n 900 Ft per week als ze dat het hele jaar zouden doen, toch weer ruim € 2. Voor fruit hebben we al een gedeeltelijke oplossing, namelijk het inmaken of ‘cannen’ van de peren.

Grote, harde peren die na enig koken heerlijk zacht en zoet zijn.
Als ik dan toch citroensap toevoeg tegen het bruin worden, kan ik net zo goed de citroenschillen in azijn doen. Dit wordt een ontkalkend fris schoonmaakmiddel voor het sanitair.
Stoofperen met en zonder laurier en gewone peren op sap. We hadden 8 volle potten en zijn nog niet klaar.
Gewoon het gasfornuis op de molnárkocsi (= steekwagen) en naar buiten. Rechts de paellabrander om de glazen potten te steriliseren zodat er geen tijd verloren gaat en de potten bacterievrij blijven.

2 reacties op “Wat kost het leven in Hongarije? (deel 2, levensmiddelen)”

  1. Hele leuke blog. Als ik er ooit ga wonen, dan kom ik in mijn “eentje”. Mijn kinderen willen niet mee. Zelfvoorzienend is iets wat mij zeer aanspreekt. Volgend jaar ben ik gepensioneerd. We maken nu ook alles in in weckpotten. Ik weet dat het een enorme uitdaging voor mij wordt, zo alleen. Mogelijk dat ik wat hulp kan gebruiken tegen die tijd.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *